Problems with Recruiting and Retention?

Saw this over on Blondesense first (natch), but it also popped up on Reuters this morning. Without further snarky comment:

Bigger Breasts for Free: Join the Army

So, what are they doing for the guys?